Connect

5.30.2020

Happy Mother's Day 2020







Hi everyone,

In Haiti, we celebrate Mother's Day the last Sunday of May. So where ever we might be around the world, Haitian family always remember and celebrate Mother's Day last Sunday of May that makes twice every year for most of us (same thing for father's day). This year Mother's Day is a very special one. In the middle of this crazy pandemic, it reminds us the little things we take for granted. I am grateful for health and for my loving family. Talking about family, this year, I had to actually teach my daughter the Mother's day poetry that she will have to declaim tomorrow. How weird is that? This is the result of homeschooling. Anyway, since I also know them by heart, I will just share them with you.



Before I start - They (2) are in French. I will try my best and translate.

From my 6 years old daughter (Aby):



Maman:
Toi ma jolie Maman
Toi que j'aime tant
Je te fais mille bisous
Partout dans ton cou
Toi ma jolie Maman
Je t'aime de tout mon coeur

Translation

Mommy:

You my pretty Mommy
You that I love so much
I am giving you a thousand kisses
All over your neck
You my pretty Mommy
I love you with all my heart


From the 2 years old twins (Didy & Doudou)




C'est mon poème
C'est un poème
Il est très court,
Il est charmant
C'est mon poème
"Je t'aime maman"

Translation

It's my poem
It is a poem
It is very short,
He is charming
It's my poem
"I love you mom"



I also received every thing that I need for some Mother's Day crafts. What a special Day! I got to get my presents ready myself.



Happy Mother's Day to all the amazing mothers out there.





Outfit details

Thanks for stopping by.


XoXo,


Moumous

Photo Credit @Vonvonphotography

Linking up with those wonderful ladies here

8 comments:

  1. Happy Mother's Day to my mom, to you Moumouss and all Haitian amazing mothers!!!!!!

    ReplyDelete
  2. Bonjour, comment allez-vous? Désolé de vous déranger. Je suis brésilien et je recherche de nouveaux followers pour mon blog. Les nouveaux amis sont également les bienvenus, peu importe la distance. Je ne souhaite plus à vous et à votre famille beaucoup de santé.

    https://viagenspelobrasilerio.blogspot.com/?m=1

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bonjour - Ravie de vous rencontrer. J'ai visité votre blog mais malheureusement je n'y comprend rien :-(.

      Delete
  3. What a stunning maxi dress! :) We had a nice mother's day, they relaxed restrictions to allow us to have more visitors over which was lovely!

    Hope you had a lovely weekend :) Thanks so much for joining the #WeekdayWearLinkup!

    Away From Blue

    ReplyDelete
  4. You are stunning, Moumous! I love this dress so much. And what beautiful poems for you. I hope you had a wonderful Mother’s Day!

    Shelbee
    www.shelbeeontheedge.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mother's day was not that great- I started great but I got intoxicated.

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...